Un Tribunal Alemán Declara Culpable A Un Excoronel Del Ejército Sirio De Crímenes Contra La Humanidad

Un tribunal aleman condenó el jueves pasado a un ex coronel del ejército por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.

Anwar Raslan fue declarado culpable de 27 cargos de asesinato, violación y agresión sexual cometidos en el centro de detención de Al-Khatib, cerca de Damasco.

Esta condena es la primera en asociar directamente al estado sirio con crímenes de guerra, sentando de esta manera un precedente para futuros juicios.

El principio de jurisprudencia universal permite que los tribunales de Alemania persigan los crímenes más graves independientemente de la nacionalidad del autor o el lugar de los hechos.

Cargos Contra El Perpetrador:

El perpetrador presuntamente trabajó como interrogador principal para el servicio secreto sirio en el centro de detención de Al-Khatib en Damasco y fue responsable de la tortura de al menos 4.000 personas.

También está acusado del asesinato de 58 detenidos. La fiscalía pidió cadena perpetua.

El exalto mando de los servicios secretos sirios rechaza las acusaciones. Ha afirmado haber apoyado en secreto a la oposición, e incluso el haber sido partícipe de la conferencia de paz de Ginebra en el año 2014.

La acusación impugnó esta narrativa con la ayuda de los relatos de testigos que describieron a un hombre que continuamente empleaba su poder para cumplir las órdenes dadas por el régimen.

Su coacusado Eyad. A fue acusado de llevar a 30 manifestantes antigubernamentales a la prisión de tortura de Al-Khatib. Un recurso de apelación del coacusado está pendiente en los tribunales.

 

By Aniruddh Rajendran

Translated by Olga Ruiz Pilato

Children and Mental Health: The Foundation

THE FOUNDATION

Part 1

Spheres of influence

Children and young people’s mental health is one of the most critical human assets. The combination of human biology and exposure to experiences impacts and shapes the mental health of children and young people in three spheres of influence. These spheres are:

  1. The World of the Child: From birth to adolescence, immediate impacts on mental health reside in the child’s world – the world of mothers, dads, and caregivers. Appropriate nutrition, secure and safe families, skilled and active caregivers, and loving and enriching settings are all crucial factors in the child’s world.
  2. The World Around the Child: As a child’s universe expands, their circles of influence expand to encompass the world. In addition to the elements of mental health developed in the child’s world, the world around the child must be rooted in a safe and secure environment (both in-person and online), as well as in healthy relationships within their preschools, schools, and communities.
  3. The World at Large: The world at large, the third main area of influence, has a significant impact on shaping mental health. Poverty, disaster, conflict, discrimination, migration, and pandemics are examples of large-scale socioeconomic factors that impact the lives of children and young people throughout the world. The world at large affects the lives of mothers, fathers, and caregivers. As children grow into teenagers and adults, the world at large will directly affect their mental health and futures.

The major developmental stages of childhood and adolescence provide unique possibilities to improve and protect mental health.

According to UNICEF’s study in Sierra Leone, community health workers play an essential role in ensuring the emotional wellbeing of caregivers since their mental health and emotional wellbeing will contribute to their child’s wellbeing.

Part 2 

Critical moments of the child’s development

Children’s brains develop as part of a dynamic interaction between their genes, experiences, and the environment in which they live. Cultivating mental health can also be linked to critical developmental stages in children. Important moments are at the start, during the perinatal period, early childhood, childhood, and adolescence.

At the start

This contact occurs before conception and impacts genetic, biological, and developmental processes. Neurodevelopment begins in the womb, and nervous systems are developed. For example, the cells involved in the reproduction process can be transformed by an epigenetic process driven by psychological stress, toxicants, and drug exposure.

As a newborn, the brain develops at an astonishing rate, creating more than one million neural connections each second. Positive events and circumstances can foster brain growth, while negative ones might become dangerous factors.

Development and mental health are tightly tied to the environment in which a child is nurtured during prenatal and early childhood. Fathers are progressively undertaking increased caregiving responsibilities in various regions of the world. The role of parental influence in children’s and young people’s mental health is currently enduring extensive examinations.

 

First decade

At the initial stage of the first decade, skills that will help children understand, solve problems, interact, express themselves and perceive emotions, and create relationships are acquired in their early childhood. The children’s world expands during middle childhood, and learning environments begin to impact children’s development of transferrable skills and physical and mental health.

Second decade

Adolescence is critical for realizing human potential and ensuring long-term mental health. During adolescence, various brain parts undergo dynamic neurological changes that impact social perception and cognition. Puberty typically occurs between 8 and 12 years old for girls and 9 and 14 for boys.

Early physical maturity is linked to early sexual initiation, delinquency, and substance use in both boys and girls. Early puberty is associated with anxiety, sadness, and eating disorders for girls. The development of mental health disorders tends to occur during puberty, yet the relationship between the two remains uncertain.

Influences on mental health during adolescence are no longer concentrated on parents, caregivers, and houses. Poverty, conflict, gender norms, technology, and labor have a more substantial impact on how young people learn and work. Peer influences such as classmates, schools, and their communities play significant roles in the lives of young people.

Though socioeconomic factors of mental health have a role throughout one’s life, children might become direct dangers during adolescence, resulting in a decreased set of opportunities in the educational and employment realms.

Part 3

Connecting the critical moments

Significant developmental moments are linked by critical challenges in child development, including attachment, developmental cascades, cumulative risks, and biological embedding.

 

Attachment

When a child feels safe and comfortable enough to step out and experience the world, they develop attachment. Strong attachment strengthens the child’s capacity to build curiosity, emotion management, and empathy skills. Whenever attachment is positive, responsive, and sympathetic, the child learns a model to create a sense of self, identity, and a foundation for subsequent relationships.

Children conclude their attachment to a primary caregiver between 6 and 9 months. Attachment to a caregiver does not have to be instantaneous or physical in middle childhood. Secure bonds with peers are recreated during adolescence. A child’s bond to its parents is crucial, even if it then begins to seek increased independence.

Adolescent parenthood is frequently associated with risks, such as poverty and a lack of prenatal care and social support. Teenage pregnancy can negatively influence the development of the emotional and cognitive abilities needed to create a healthy connection with a newborn. Newborn’s attachment requirements might clash with an adolescent parent’s increasing demand for independence.

 

Developmental cascades

Positive and negative experiences and environments may drastically impact a child’s development from infancy through adolescence. Negative experiences, on the other hand (neglect, abuse, and continuous severe stress), raise exposure to additional dangers that may surface later in life. Negative experiences can have long-term effects on cognitive development, physical and mental health, as well as educational and career performance.

 

Cumulative risk

The higher the amount of risk factors a child is exposed to in their early childhood, the likelier mental health issues will develop at a later stage. Risk clusters are most prominent among children from low-income families, ethnic minorities, and immigrants. For instance, a child who has a toxic home environment will probably experience difficulties at school.

 

Biological embedding

According to research, stress and trauma can affect a child’s brain and make them more vulnerable to physical and psychological harm. Adverse events and settings that alter biology or brain development can erode resilience and increase vulnerability. These alterations can either aid or limit stability in the face of adversity.

A study has shown that children adopted from orphanages still have higher levels of cortisol (a hormone released in response to stress) than other children six years after adoption. The study was carried out on Romanian children who had lived in orphanages for over eight months in their first year of life.

 

Early deprivations: A life-course effect

Several studies have found a significant connection between the length of time spent in a facility and signs of mental health disorders at the age of six. Children who faced hardship were more likely to struggle in school and at work. On the other hand, those who were adopted by well-resourced and supportive families were less likely to develop mental health problems.

 

Part 4

Trauma and stress: How do they affect to a child’s mental health?

Stress and trauma are major factors determining children’s learning and development and young people’s mental health. When stress and trauma occur, they pose a mental health risk. However, they can trigger responses with long-term biological and cognitive health effects when they appear early in life.

Toxic stress

Stress is necessary for healthy brain growth and mental health in small doses, yet, at significant levels, it is toxic. Anxiety presents itself in varying degrees during a child’s life, from the womb to adolescence. According to the National Scientific Council on the Developing Child, there are three types of stress: positive, tolerable, and toxic.

Positive stress is moderate, short-lived, and a normal aspect of daily life. It is activated when a child obtains an immunization or encounters a new caregiver.

Tolerable stress is more severe but short-lived, giving the brain time to recover.

Toxic stress is the activation of a person’s stress management mechanisms in a powerful, frequent, or prolonged manner. Toxic stress in children arises when no caring adult is around to provide safety and comfort. According to existing research, maternal stress might impact a child’s later stress response even during the prenatal period. In contrast, damage caused by toxic stress can last a lifetime.

 

Adverse childhood experiences

Dangers leading to toxic stress in childhood are often categorized as adverse childhood experiences (ACEs). ACEs are defined as persistent, frequent, and intense sources of stress that children may suffer early in life. The word ACE refers to encounters that occur outside of one’s home and family boundaries.

WHO broadly defines ACEs as “multiple types of abuse; neglect; violence between parents or caregivers”. Toxic stress caused by ACEs can damage physical and mental health, social development, and educational success. ACEs are also tragically frequent, and the harm increases as they accumulate. Reports show that more than two-thirds of the population in the United States have experienced at least one ACE in the United States, and a quarter has experienced three or more.

According to research conducted in Cambodia, Malawi, and Nigeria, intimate partner violence in children can increase the risk of mental health problems.

Children and young people might be traumatized by conflict and social and political instability. As roles in families and communities shift during adolescence, new traumas might occur in young people’s lives, such as underage marriage, interpersonal violence, gender-based violence, and intimate partner violence. Some of these traumas are caused by a direct connection to war or violence, while the destruction of families and communities causes others.

A case study in Kenya showed that since the spread of the Covid-19 pandemic, children were the victim of abuses such as domestic, sexual, neglect, and physical abuse. National helplines for children, such as Childline Kenya, address mental health and violence and have played an enormous role in providing help and protection for children victimized by constant abuse, especially during the Covid-19 pandemic.

 

Summarized by Zinat Asadova

Revised by Olga Ruiz Pilato

Source: The State Of The Worl’s Children 2021, pages from 51 to 63

LA SALUD MENTAL DE LOS JÓVENES

Parte I

Capítulo 3 – Factores que ayudan y perjudican

Investigadores alrededor del mundo han identificado varios factores de riesgo conocidos como “marcadores de riesgo”, es decir, las causas y posibles efectos en la salud mental de los niños. Los resultados de estos factores de riesgo varían significativamente de un niño a otro, ya que sus experiencias y condiciones sociales, económicas y ambientales difieren. Existe una relación proporcional entre los factores de riesgo y sus causas. A medida que aumentan la duración y la intensidad de estas causas, también lo hacen los factores de riesgo.

Dado que la comprensión de la salud mental varía culturalmente, los investigadores, a pesar de recopilar una gran cantidad de datos, siguen limitados a la hora de identificar los riesgos comunes que afectan la salud mental.

El entorno puede actuar tanto como factor de riesgo como de protección para un niño, lo que complica la comprensión de la salud mental. Por ejemplo, la escuela, donde los profesores imparten cursos que amplían los horizontes personales y académicos de los niños, puede suponer la motivación de éstos. Sin embargo, es en estos entornos en los cuales los niños pueden experimentar acoso, críticas y traumas graves, perjudicando de esta manera su salud mental.

Este capítulo del “Estado mundial de la infancia 2021” identifica tres factores críticos relevantes para comprender la salud mental de los niños. Estos factores no son biológicos y pueden cambiar con facilidad. Por lo tanto, deben entenderse con prudencia. Estos incluyen

  • El cuidado cariñoso de los padres/cuidadores
  • El ambiente externo
  • Las relaciones con los compañeros (a medida que crecen)

Este capítulo navega los pensamientos presentados por adolescentes en grupos de discusión de salud mental dirigidos por la Universidad John Hopkins.

Un enfoque de curso de vida para los riesgos de salud mental prevalentes

A pesar de la dificultad de obtener información estandarizada sobre los factores de salud mental en todas las regiones, un equipo de expertos de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul en Brasil examinó datos estandarizados de las Encuestas de Demografía y Salud (DHS), Encuestas de Indicadores Múltiples por Conglomerados (MICS) y la Encuesta Global de Salud Estudiantil Escolar (GSHS, por sus siglas en inglés), con el fin de encontrar puntos en común en la distribución de los factores de riesgo en todas las regiones. Lo hicieron con el objetivo de desarrollar e implementar mejores intervenciones y métodos para abordar los riesgos de salud mental en los niños. Los expertos encontraron 23 factores en los períodos perinatal, de primera infancia, infantil y adolescente de las dos primeras décadas de una persona. Algunos de los factores incluyen la intimidación, el trabajo infantil, la violencia y la falta de nutrición adecuada.

Factores de riesgo y protección: la crianza (el mundo del niño)

El papel de los padres se identifica como el papel más crítico en el desarrollo de la salud mental de un niño, pues es el primer punto de contacto éste, particularmente con respecto a cómo se ven a sí mismos y al mundo que los rodea. Los padres pueden crear un entorno seguro, protegido y estable para un niño, así como brindarles oportunidades y plataformas para crecer en el mundo. Sin embargo, el mundo limitado de un niño se expande mucho durante la adolescencia donde se exponen a otros riesgos externos.

El mundo alrededor del niño

Algunos de estos riesgos existen en el mundo debido a la pobreza y los conflictos. La mayoría de las veces, los padres no saben cómo ayudar a los adolescentes a navegar estos riesgos externos, lo que dificulta que éstos se enfrenten al mundo que los rodea.

Parte II – Los grandes cambios empiezan pequeños

El ahorro en la salud mental tiene consecuencias financieras. Tan solo en Inglaterra, el dinero perdido a consecuencia de la salud mental es de 16.130 millones de libras esterlinas al año. Hay una falta de prioridad e iniciativa en las primeras etapas de un niño, donde el comportamiento violento causante del daño y la agresión puede reducirse a un costo significativamente menor si se aborda y prioriza desde el principio. La Fundación Real da seis recomendaciones para reducir estas pérdidas. Éstas incluyen:

  1. La sensibilización sobre el impacto de los primeros años de un niño;
  2. El construir una sociedad más solidaria;
  3. El crear comunidades de apoyo;
  4. El crear una fuerza laboral que anime a las familias de los afectados;
  5. El recopilar e interpretar más datos para mejorar la atención de los niños y sus cuidadores;
  6. El promover cambios a largo plazo que brinden apoyo anual estable a la niñez.

Al principio

La desnutrición y el haber nacido con un peso mínimo tienen efectos negativos en la salud mental de un niño a medida que crece. Los altos niveles de depresión, ansiedad, timidez y bajo desarrollo cognitivo a menudo resultan del uso de drogas y alcohol por parte de la madre o de los matrimonios infantiles tempranos. La depresión paterna durante los primeros años del desarrollo de un niño es una causa adicional de angustia emocional en éste.

Nutrición, actividad física y peso corporal

La nutrición es el componente básico de la estabilidad mental. No nutrirse de forma adecuada actúa como factor de riesgo para el desarrollo cognitivo de un niño, mientras que una nutrición adecuada sirve como factor protector. Para contrarrestar el factor de riesgo de la nutrición inadecuada, existen intervenciones nutricionales para las madres durante el embarazo. Se les brindan nutrientes como el calcio, la vitamina A y el cinc para reducir el riesgo de bajo peso corporal y desnutrición del recién nacido.

La falta de actividad física y el aumento del tiempo de pantalla en los adolescentes es una causa global del impedimento de desarrollo cerebral. Un estudio llevado a cabo en los Estados Unidos en adolescentes de 14 a 18 años muestra que, por cada hora de sueño perdida, el sentimiento de tristeza y desesperanza aumentan entre un 38 % y un 42 %. La calidez, el amor y el afecto, el desarrollo de los adolescentes, la comunicación respetuosa, la disciplina positiva, los entornos seguros, la satisfacción de las necesidades básicas y la salud mental de los cuidadores y padres son algunos de los factores identificados por UNICEF para impulsar el desarrollo de las capacidades cognitivas de los niños.

Medicamentos

Se estima que las tasas de prescripción de antidepresivos para niños menores de 19 años aumentaron de la siguiente manera entre el 2005 y el 2012:

  •  Un 60,5% en Dinamarca
  •  Un 49,2% en Alemania
  •  Un 17,6% en los Países Bajos
  •  Un 54,4% en el Reino Unido
  •  Un 26,1% en Estados Unidos

Estos resultados indican que las instalaciones de salud mental se están haciendo más disponibles en muchos países y que los jóvenes las utilizan cada vez más. Sin embargo, los altos precios de estos medicamentos hacen que muchos jóvenes no puedan permitírselos. Además, los medicamentos simplemente ayudan a contrarrestar los efectos de la salud mental, pero no abordan la causa raíz de los problemas, por lo que deben abordarse en cambio problemas como la violencia, la pobreza y la desigualdad que amenazan la salud mental de los niños.

Estudio de caso: Irlanda

MindOut: aprendizaje social y emocional para el bienestar de los adolescentes

Cuando Irlanda desarrolló su Estrategia Nacional para la Juventud en 2015, muchos jóvenes identificaron la salud mental como uno de los tres problemas principales. MindOut es un programa universal de aprendizaje social y emocional (SEL) basado en la evidencia y parte del Ejecutivo del Servicio de Salud de Irlanda. Ofrece la oportunidad de enfocarse en temas de salud mental y bienestar general importantes para los jóvenes en Irlanda. MindOut se proporciona a jóvenes de 15 a 18 años en las escuelas. Está incluido en el currículo de Educación Social, Personal y para la Salud (ESPS), parte obligatoria del temario escolar.

MindOut ha ayudado a los niños a desarrollar habilidades sociales y emocionales, incluida la autoconciencia, la autogestión, la conciencia social, la gestión de relaciones y la toma de decisiones responsable.

Violencia y salud mental

La violencia ha sido identificada como una de las principales causas de angustia mental en los niños. A menudo, una o más formas de violencia pueden coexistir en la misma familia, poniendo en peligro la salud mental del niño. Se estima que más de mil millones de niños entre las edades de 12 y 17 años están expuestos a la violencia interpersonal con consecuencias que incluyen depresión, ansiedad, suicidio y problemas sociales y de comportamiento. Prevenir la exposición a la violencia en la infancia es crucial para promover la salud mental. La Organización Mundial de la Salud (OMS) sugiere enfáticamente que los proveedores de atención médica consideren la posibilidad de exposición a la violencia al examinar la salud de los niños, particularmente casos de maltrato.

* Summarized by Mahnoor Traiq from Risk and Protection section of  The State of the World’s Children 2021

*Translated by Olga Ruiz Pilato from Children and Mental Health